Valutazione dello stato idrico della vite mediante tecniche ottiche speditive : risultati preliminari in condizioni controllate