Use of amide derivatives as taste-modifying agents, flavouring compositions and products containing them