Pigments on Roman Wall Painting and Stucco Fragments from the Monte d’Oro Area (Rome): A Multi-Technique Approach