New Insights into the Role of the Synthesis Procedure on the Performance of Co-Based Catalysts for Ethanol Steam Reforming