Applicability of quantitative ultrasonography of the radius and tibia in HIV-infected children and adolescents