The local value chain of hunted red deer meat : a scenario analysis based on a northern Italian case study