The mirror neuron system and the strange case of Broca's area