Thoracoscopy in the new millennium: state of the art