Abbandono e appartenenza nei farewell sermons di John Cotton e Thomas Hooker

I testi di Cotton e Hooker sono celebri esempi di omiletica puritana nel contesto dell’emigrazione di massa nel secondo quarto del XVII secolo; in particolare, del sermone di Cotton è stato detto che fornì al puritanesimo non separatista «a guiding colonial doctrine», di quello di Hooker che istituì «the context for the Great Migration». Adottando un approccio pragmatico, questo saggio si propone di analizzare come queste complesse funzioni comunicative siano attuate nei due testi prendendo in esame il livello delle funzioni testuali, degli atti linguistici e delle scelte formali all’interno di essi. Un confronto tra i due sermoni sotto il profilo pragmatico servirà inoltre a spiegare alcune differenze nello stile di questi due predicatori.