Effects of mechanotransduction on β-cell differentiation and function in human islets of Langerhans