The Height of CM Points on Orthogonal Shimura Varieties and Colmez’s Conjecture