Defective metabolic programming impairs early neuronal morphogenesis in neural cultures and an organoid model of Leigh syndrome