The Field as a Black Box: Ethnographic Research in the Age of Platforms