Cecchi e un’ipotesi per l’antologia “Americana”