Star-finite coverings of Banach spaces