Short communication: impact of hepatitis C viral clearance on CD4+ T-lymphocyte course in HIV/HCV-coinfected patients treated with pegylated interferon plus ribavirin