Pointwise gradient bounds for entire solutions of elliptic equations with non-standard growth conditions and general nonlinearities