Comparing approaches for approximating continuous random distributions with application in reliability engineering