AMPLITUHEDRA FOR PHI^3 THEORY AT TREE AND LOOP LEVEL