Two-qubit quantum probes for the temperature of an Ohmic environment