Deepening the characterization and behaviour of mutants of the Bcl-2 Associated Athanogene 3 (BAG3)