About estimating the limit of detection of heteroscedastic analytical systems