Eruptive xanthomas after extensive tattooing: a case report and literature review