HIV-1 infection, tuberculosis, and syphilis in male transsexual prostitutes in Milan, Italy