Large-scale dynamics of horizontal transfers