A 4D real-time tracking device for the LHCb Upgrade II