p-Adic variation of automorphic sheaves