Drainage of pleural effusion improves diaphragmatic function in mechanically ventilated patients