Canzoni agrodolci e sventati aquiloni: dal giornalismo all’invenzione letteraria