Nonexistence of solutions to parabolic differential inequalities with a potential on Riemannian manifolds