Nell’Italia post-unitaria l’esercito, tramite la leva militare, ricopre a lungo una funzione sociogenetica fondamentale per la popolazione maschile : forgiare un cittadino modello e un perfetto gentiluomo, secondo i valori della cultura borghese arricchita dall’operosità self-helpista. La pubblicistica specializzata per le scuole reggimentali permette di individuare la grammatica dell’educazione militare, trasmessa da una precisa costellazione di lessemi ricorsivi. In questo panorama i bozzetti della Vita militare propongono una rappresentazione peculiare dell’esercito e degli esiti modellizzanti sulla popolazione maschile. Attraverso l’analisi delle correzioni apportate da De Amicis lungo le tre edizioni dell’opera (1868, 1869, 1880) e nelle precedenti pubblicazioni in rivista, il presente contributo rileva l’innovatività della proposta deamicisiana, senza tacere i paradossi interni e le incongruenze rispetto al canone ufficiale

Per un canone educativo dell’ufficiale e gentiluomo: La vita militare di Edmondo De Amicis / M. Dota. - In: TRANSALPINA. - ISSN 1278-334X. - 20:1(2017 Oct), pp. 17-32.

Per un canone educativo dell’ufficiale e gentiluomo: La vita militare di Edmondo De Amicis

M. Dota
2017

Abstract

Nell’Italia post-unitaria l’esercito, tramite la leva militare, ricopre a lungo una funzione sociogenetica fondamentale per la popolazione maschile : forgiare un cittadino modello e un perfetto gentiluomo, secondo i valori della cultura borghese arricchita dall’operosità self-helpista. La pubblicistica specializzata per le scuole reggimentali permette di individuare la grammatica dell’educazione militare, trasmessa da una precisa costellazione di lessemi ricorsivi. In questo panorama i bozzetti della Vita militare propongono una rappresentazione peculiare dell’esercito e degli esiti modellizzanti sulla popolazione maschile. Attraverso l’analisi delle correzioni apportate da De Amicis lungo le tre edizioni dell’opera (1868, 1869, 1880) e nelle precedenti pubblicazioni in rivista, il presente contributo rileva l’innovatività della proposta deamicisiana, senza tacere i paradossi interni e le incongruenze rispetto al canone ufficiale
Dans l’Italie post-unitaire, l’armée occupe longtemps, par le biais de la conscription, une fonction sociogénétique essentielle pour la population masculine : forger un citoyen modèle et un parfait gentilhomme, selon les valeurs de la culture bourgeoise enrichie par le dynamisme self-helpiste. Les revues spécialisées destinées aux écoles de régiments permettent de circonscrire la grammaire d’une éducation militaire rythméepar une constellation précise de lexèmes récurrents. Dans ce contexte, les nouvelles de La vita militare proposent une représentation spécifique de l’armée et de l’impact de ses représentations modélisatrices sur la population masculine. Cet article s’attache à analyser les corrections apportées par De Amicis au fil des trois éditions de l’oeuvre (1868, 1869, 1880) et de ses publications en revue antérieures, afin de mettre en valeur le caractère novateur de sa proposition, tout en tenant compte des paradoxes internes et des écarts vis-à-vis du canon officiel.
Edmondo De Amicis; Vita militare; Military life in Italy; italiano dell'Ottocento
Settore L-FIL-LET/12 - Linguistica Italiana
ott-2017
https://www.unicaen.fr/puc/html/spipaf80.html?article1042
Article (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
01_Dota - pre print.pdf

accesso riservato

Descrizione: Articolo principale
Tipologia: Post-print, accepted manuscript ecc. (versione accettata dall'editore)
Dimensione 108.25 kB
Formato Adobe PDF
108.25 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/515662
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact