Servizio pubblico multimediale, nuove tecnologie e RAI