Multiscale structures and tectonic trajectories in active margins