Si dimostra che ´Thomas Mann ebbe notizia dei contenuti dei romanzi di G. Verga Eva e Il marito di Elena innanzi il suo primo soggiorno in Italia. Tracce certe di essi (e delle loro fonti principali: Flaubert e Turgenev)si avvertono infatti nella novella Gefallen (Perduta)pubbl in tedesco nel 1895. Tutto induce a pensare che la mediazione tra Verga e Th Mann sia stata compiuta da Heinrich Mann, che frequentava l'Italia e la sua letteratura fin dal 1892.
Verga nel Thomas Mann esordiente / M. Riccobono - In: Civiltà italiana e geografie d'Europa : 19. Congresso A.I.S.L.L.I. : 19-24 settembre 2006, Trieste Capodistria Padova Pola : relazioni / [a cura di] B.M. Da Rif. - Trieste : EUT, 2009. - ISBN 9788883032622. - pp. 106-108
Verga nel Thomas Mann esordiente
M. RiccobonoPrimo
2009
Abstract
Si dimostra che ´Thomas Mann ebbe notizia dei contenuti dei romanzi di G. Verga Eva e Il marito di Elena innanzi il suo primo soggiorno in Italia. Tracce certe di essi (e delle loro fonti principali: Flaubert e Turgenev)si avvertono infatti nella novella Gefallen (Perduta)pubbl in tedesco nel 1895. Tutto induce a pensare che la mediazione tra Verga e Th Mann sia stata compiuta da Heinrich Mann, che frequentava l'Italia e la sua letteratura fin dal 1892.
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
