Due scolî a Iliade I 1 nei supporti cartacei dell’Ilias Picta : considerazioni e prospettive di indagine

The medieval paper sheets on which the miniatures of the Ilias Picta were affixed, contain scholia h (or Byzantine scholia), not only scholia D. The identification allows to look at the material – scarcely studied – from a new perspective which ultimately aims to illuminate the history of the illustrious manuscript in its two components: late-antique images and medieval scholia.

La prima collazione sistematica del materiale di commento a Omero riportato sui fogli medievali di supporto all'Ilias Picta rivela la presenza, finora ignota, di scolii h o scolii bizantini. Si tratta di un dato utile per definire tanto la datazione quanto l'area geografica di produzione della compagine che ha consentito la conservazione delle miniature tardoantiche, unici, preziosissimi resti di una una monumentale edizione tardoantica del poema omerico.