Assistance to physicians working in remote places : Initial experience with telematic approaches : Pointe noire and Linosa