Puccini e Simoni: non solo Turandot

This essay aims to the reassessment of Renato Simoni’s work, providing a new reading of his relationship with Giacomo Puccini, further than the undoubtedly very important – as widely studied – composition of Turandot. Although for almost forty years he was, not only the theatre critic for the most important national newspaper (Il corriere della sera), but also one of the greatest representatives of Early Twentieth Century theatre culture and society, few researches are dedicated to Renato Simoni’s activities. Dramatist, critic, librettist and director, Simoni – born in Verona in 1875 and passed away in Milan in 1952, age 67 – is mainly mentioned for his collaboration with Puccini to the Turandot’s libretto, as the thick collection of letters kept in the Livia Simoni Libary testifies.

Questo saggio si propone di rivalutare l’operato di Renato Simoni e rileggere criticamente il suo rapporto con Giacomo Puccini, al di là del pur importantissimo (ma già attentamente studiato) lavoro di composizione per Turandot. Nonostante sia stato per circa quarant’anni non solo il critico teatrale del più importante quotidiano nazionale (“Il corriere della sera”), ma uno fra i maggiori esponenti della cultura del teatro e della società del primo Novecento, pochi sono gli studi dedicati alla attività di Renato Simoni. Drammaturgo, critico, librettista e regista, Simoni - nato a Verona nel 1875 e morto a Milano, a settantasette anni, nel 1952 - è sostanzialmente ricordato soprattutto per avere collaborato con Puccini alla stesura del libretto di Turandot, come testimonia il fitto carteggio conservato presso la biblioteca Livia Simoni.