Genre change in the contemporary world : short-term diachronic perspectives