Coordination frameworks containing the pyrimidin-4-olate ligand. Synthesis, thermal, magnetic, and ab initio XRPD structural characterization of nickel and zinc derivatives