Correction of vertical bone defects by means of guided bone regeneration or distraction osteogenesis: a three-year prospective study