An in vitro approach to mammary gland biology and nutrition