Magnification devices for endodontic therapy