Between science and suffering : Teaching difficult conversations in healthcare