"L'Afrique au-delà du miroir": droits et devoirs de l'imaginaire