[Alveolar-capillary dysfunction in heart failure]