Accurate discrimination of conserved coding and non-coding regions through multiple indicators of evolutionary dynamics