The paper offers a brief introduction to AILexA, a software application based on an expert system designed to analyze and interpret the legal sources of Justinian’s Digest, with a particu-lar focus on extra-contractual liability (Title 9.2 Ad legem Aquiliam). The project aims to explore the potential of AI in the automated resolution of disputes while acknowledging the irreplaceable role of human intervention. The analysis highlights the limitations of AI in handling unprecedent-ed cases and underscores the importance of proper interaction between humans and machines. The research demonstrates that law cannot be reduced to mere calculable decisions and that formulating queries for AI requires specific expertise. AILexA thus represents an innovative tool for both legal research and education, offering a new perspective on the study of Roman law and the interaction between law and technology.

Lo scritto offre una breve presentazione di AILexA, un’applicazione informatica basata su un sistema esperto, progettata per analizzare e interpretare le fonti giuridiche del Digesto di Giustiniano, con particolare attenzione alla responsabilità extracontrattuale (titolo 9.2 Ad legem Aquiliam). Il progetto mira a esplorare il potenziale dell’IA nella risoluzione automatizzata delle controversie, senza però trascurare il ruolo insostituibile dell’intervento umano. L’analisi evidenzia i limiti dell’IA nell’affrontare casi inediti e sottolinea l’importanza di una corretta interazione tra uomo e macchina. La ricerca dimostra che il diritto non può essere ridotto a mere decisioni calcolabili e che la formulazione delle domande all’IA richiede competenze specifiche. AILexA rappresenta, dunque, uno strumento innovativo sia per la ricerca giuridica sia per la didattica, offrendo una nuova prospettiva nello studio del diritto romano e nell’interazione tra diritto e tecnologia.

AILexA e la sfida della risoluzione automatizzata delle controversie / R. Perani. - In: AI LAW. - ISSN 3035-5451. - 2025:1(2025), pp. 183-187.

AILexA e la sfida della risoluzione automatizzata delle controversie

R. Perani
2025

Abstract

The paper offers a brief introduction to AILexA, a software application based on an expert system designed to analyze and interpret the legal sources of Justinian’s Digest, with a particu-lar focus on extra-contractual liability (Title 9.2 Ad legem Aquiliam). The project aims to explore the potential of AI in the automated resolution of disputes while acknowledging the irreplaceable role of human intervention. The analysis highlights the limitations of AI in handling unprecedent-ed cases and underscores the importance of proper interaction between humans and machines. The research demonstrates that law cannot be reduced to mere calculable decisions and that formulating queries for AI requires specific expertise. AILexA thus represents an innovative tool for both legal research and education, offering a new perspective on the study of Roman law and the interaction between law and technology.
Lo scritto offre una breve presentazione di AILexA, un’applicazione informatica basata su un sistema esperto, progettata per analizzare e interpretare le fonti giuridiche del Digesto di Giustiniano, con particolare attenzione alla responsabilità extracontrattuale (titolo 9.2 Ad legem Aquiliam). Il progetto mira a esplorare il potenziale dell’IA nella risoluzione automatizzata delle controversie, senza però trascurare il ruolo insostituibile dell’intervento umano. L’analisi evidenzia i limiti dell’IA nell’affrontare casi inediti e sottolinea l’importanza di una corretta interazione tra uomo e macchina. La ricerca dimostra che il diritto non può essere ridotto a mere decisioni calcolabili e che la formulazione delle domande all’IA richiede competenze specifiche. AILexA rappresenta, dunque, uno strumento innovativo sia per la ricerca giuridica sia per la didattica, offrendo una nuova prospettiva nello studio del diritto romano e nell’interazione tra diritto e tecnologia.
El escrito ofrece una breve presentación de AILexA, una aplicación informática basada en un sistema experto, diseñada para analizar e interpretar las fuentes jurídicas del Digesto de Justiniano, con especial atención a la responsabilidad extracontractual (título 9.2 Ad legem Aquiliam). El proyecto busca explorar el potencial de la IA en la resolución automatizada de controversias, sin descuidar el papel insustituible de la intervención humana. El análisis pone de relieve las limitaciones de la IA al enfrentar casos inéditos y subraya la importancia de una interacción adecuada entre el ser humano y la máquina. La investigación demuestra que el derecho no puede reducirse a meras decisiones calculables y que la formulación de preguntas a la IA requiere competencias específicas. AILexA representa, por tanto, una herramienta innovadora tanto para la investigación jurídica como para la enseñanza, ofreciendo una nueva perspectiva en el estudio del derecho romano y en la interacción entre derecho y tecnología
Settore GIUR-15/A - Diritto romano e fondamenti del diritto europeo
2025
Article (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2025 AILexA e la sfida.pdf

accesso aperto

Tipologia: Publisher's version/PDF
Licenza: Creative commons
Dimensione 784.93 kB
Formato Adobe PDF
784.93 kB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/1220256
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact