Transformaciones de los enfoques de investigación en el discurso digital / Transformationen linguistischer Ansätze im digitalen Diskurs/ Transformations des approches linguistiques des discours numériques / C. Cagninelli, D. Capra, U. Kaunzner, C. Preite. - In: LINGUE E LINGUAGGI. - ISSN 2239-0359. - 65:(2024), pp. 7-38. (Intervento presentato al convegno Exploring Words in the Digital Transformation. Tools and Approaches for the Study of Lexis and Phraseology in Evolving Discourse Domains tenutosi a Modena nel 2021) [10.1285/i22390359v65p7].

Transformaciones de los enfoques de investigación en el discurso digital / Transformationen linguistischer Ansätze im digitalen Diskurs/ Transformations des approches linguistiques des discours numériques

C. Cagninelli
Primo
;
C. Preite
Ultimo
2024

Abstract

Die Sonderausgabe untersucht, wie digitale Transformationen sprachliche und diskursive Praktiken in alltäglichen und spezialisierten Kontexten verändern. Sie beleuchtet neue Formen der Partizipation im digitalen Diskurs, die Rolle digitaler Werkzeuge bei der Analyse von Korpora sowie lexikalische, lexikografische und phraseologische Studien. Im Fokus stehen vier Forschungsschwerpunkte: Sprach- und Terminologieerwerb, sprachliches Kulturerbe, lexikalisch-phraseologische Analysen und die Diskursanalyse im digitalen Kontext.
Ce numéro spécial examine de quelles manières les transformations numériques modifient les pratiques linguistiques et discursives dans des contextes ordinaires et spécialisés, en se concentrant sur les nouvelles formes de communication et de participation, sur le rôle des outils numériques dans l’analyse de corpus, et sur les études lexicales, lexicographiques et phraséologiques outillées. L’accent est mis sur quatre axes de recherche : l’acquisition linguistique et terminologique, les formes linguistiques du patrimoine culturel, l’analyse lexico-phraséologique et l’analyse du discours dans le contexte numérique.
Este número monográfico examina de qué manera las trasformaciones digitales influyen en las prácticas lingüísticas y discursivas tanto en los contextos de la lengua común, como en los de los lenguajes de especialidad. Esta indagación se lleva a cabo a partir de diferentes perspectivas, a saber: centrándose en las nuevas formas de participación en los discursos digitales, o en el papel de las herramientas digitales en el análisis de corpus, o bien en los estudios léxicos, lexicográficos y fraseológicos llevados a cabo con tecnologías digitales. Son cuatro los ejes de investigación: la adquisición lingüística y terminológica, el patrimonio cultural de signo lingüístico, el análisis léxico-fraseológico y el análisis del discurso en contextos digitales.
transformations numériques; discours numérique; terminologie; phraséologie; lexicographie; analyse du discours; acquisition linguistique; patrimoine culturel
Settore FRAN-01/B - Lingua, traduzione e linguistica francese
Settore SPAN-01/C - Lingua, traduzione e linguistica spagnola
Settore GERM-01/C - Lingua, traduzione e linguistica tedesca
2024
http://siba-ese.unisalento.it/index.php/linguelinguaggi/article/view/30013/24491
Article (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Intro_LL65.pdf

accesso aperto

Tipologia: Publisher's version/PDF
Licenza: Creative commons
Dimensione 540.44 kB
Formato Adobe PDF
540.44 kB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/1157306
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact