Clelia Jona, una pioniera nello studio dei protocolli notarili genovesi

This paper aims to highlight the personal, professional and scholarly profile of Clelia Jona Vistoso, who lived in the last century and was one of the first women to focus her studies on documents, specifically the edition of Genoa’s notarial records. As a Jewish individual, she was subjected to racial laws and therefore suspended from her position as an archive clerk, only to be later reinstated. To fully understand the extent of her commitment, which surpassed her institutional obligations, it is necessary to rely on indirect information. Although only one publication bears her name, she was responsible for the edition of a protocol published under a different author and for the transcription of numerous (an unquantifiable number of) notarial acts, which formed the basis of other publications.

Il contributo si propone di mettere in luce sotto il profilo personale, professionale e di studiosa Clelia Jona Vistoso, vissuta nel secolo scorso, una delle prime donne ad avere indirizzato i suoi studi ai documenti e nello specifico all’edizione dei cartolari notarili genovesi. Ebrea e quindi sottoposta alle leggi razziali, funzionaria d’archivio sospesa e poi renitegrata, per riuscire a cogliere appieno la portata del suo impegno, al di là di quello istituzionale, è necessario ricorrere a notizie indirette. Solo una pubblicazione infatti porta il suo nome, ma a lei è dovuta l’edizione di un protocollo uscito sotto altro autore, e la trascrizione di molti atti notarili, difficilmente quantificabili, che hanno costituito la base di altre pubblicazioni