L’Antigone di Anouilh e la tomba dell’eroe : L’influenza su Giocasta

The essay analyses the influence of Anouilh’s Antigone on the drafting of the opera libretto Giocasta by Maddalena Mazzocut-Mis with music by Azio Corghi. Anouilh’s lucid and disarming reworking and rewriting of the characters reverberates not so much on the figure of Antigone in Giocasta as on that of the brothers Eteocles and Polynices. With the help of her philosopher and play- wright’s gaze, the author analyses Oedipus’ complex and stratified family, and at the same brings them closer to us through the French dramatist’s desecrating and ferocious poetics. A play of mirrors and reflections that moves from Sophoclean tragedy to our closest contemporary.

Il saggio analizza l’influenza dell’Antigone di Anouilh sulla stesura del libretto d’opera Giocasta di Maddalena Mazzocut-Mis su musiche di Azio Corghi. La lucida e disarmante rielaborazione e riscrittura dei personaggi di Anouilh si riverbera non tanto sulla figura di Antigone in Giocasta, quanto su quella dei fratelli Eteocle e Polinice. Il saggio analizza con uno sguardo sia filosofico sia drammaturgico la famiglia di Edipo, complessa e stratificata e allo stesso tempo resa contemporanea dallo sguardo dissacrante e feroce del drammaturgo francese. Un gioco di specchi e di riflessi che passano dalla tragedia Sofoclea alla più vicina contemporaneità.